新闻；

►OTS Logistics Group appoints new member to Executive Committee
OTS物流集团任命新的董事会成员

►ICPI Visits Vanguard Logistics Services Hong Kong
ICPI高层访问香港维佳

►Vanguard Logistics Services in Port Klang relocates
维佳巴生南港办事处乔迁之喜

►Vanguard Logistics Singapore Opens Cambodia Representative Office
新加坡维佳柬埔寨办事处开业

►VLS New Zealand Handles Papeete Charter
新西兰维佳开始经营法属波利尼西亚帕皮提的货代

►Vanguard New Zealand provides
service to the children of South Africa
新西兰维佳公司向南非儿童献爱心

►VLS Philippines Goes to Batangas For Team Building
菲律宾维佳集体活动
 

►’Spotlight’ shines on Vanguard Logistics Australia
Spotlight使澳洲维佳的业务更上一层楼

►Vanguard Dalian Diversifies Services
维佳大连业务多元化

▪ Brennan International’s Philippines' agent is a Most Outstanding Sea Freight Consolidator
   Brennan在菲律宾的代理是一家最出色的海运货代
▪ Customized Program + Dedicated Team = Success!
  量身订做的方案 + 全身心投入的团队 = 成功
▪ NACA Atlanta Appoints New Customer Service Manager
   NACA 亚特兰大公司任命新的客服经理
▪ Utilization Leads to Employee Appreciation, and the Florida Marlins
  货柜利用率成为员工绩效标准以及棒球比赛活动
▪ New York Project Desk makes big inroads
   纽约大宗货运业务组业绩显著增长
 

OTS Logistics Group appoints new member to Executive Committee
OTS物流集团任命新的董事会成员

TS Logistics Group has recently appointed Tony Holt
OTS物流集团新近任命了Tony Holt为新的董事会成员

2001年12月，在Owen Glenn先生的要求下，Tony Holt被澳大利亚维佳任命为行政总裁和南太平洋地区总裁，主要负责收购AFS和EFS后的集团公司结构重组工作。 

在三年合同结束后，Holt转任OTS物流集团高级财务执行官，直接对Owen Glenn主席汇报，主要负责收购，GPS 项目和其它所指定的工作。 

在加入维佳之前，Holt曾在Wilson 物流集团任职南太平洋地区总裁长达8年之久

Tony Holt

Holt是一个很有家庭观念的人，有4个小孩，年龄在8岁到43岁之间。他喜好游艇和垂钓，曾多次获得澳大利亚的奥林匹克航行比赛项目之多项级别比赛的冠军。

ICPI Visits Vanguard Logistics Services Hong Kong
ICPI高层访问香港维佳

本次访问目的在于双方高层的相互会面和沟通，以建立更好更牢固的双边关系。Marion和Erich 先生由东亚区执行副总裁徐昭明先生陪同，参观了位于香港中环的新办公场所，并与香港维佳的销售人员和主要员工见了面。

ICPI是Brennan公司在菲律宾的代理。ICPI是业内公认的菲律宾-美国航线的业内佼佼者。

在此次行程期间，他们还在亚太区行政总裁Mike Dye，全球运营高级副总裁Haydn O’Brien和东亚区执行总裁徐昭明先生的陪同下，前往位于中国大陆珠海市内的“全球资源中心（GRC）”参观访问。GRC致力于争取ICPI成为他的第一个直接客户。“当一切就位时，信息处理时间将会大大缩短，客户将比以往早2到3天收到他们的进出口信息”。

Mike Dye在珠海的见面会上表示，“现在我们已经开始在中国做拼箱到美国的业务，这将使我们的销售人员能向我们在世界各地的转货商更好推销我们的服务。

总裁和总经理一行两人计划与DCL，Conterm等伙伴合作，扩大从美国往世界各地的拼箱业务。ICPI期待着这种合作伙伴关系的持续发展和集团业务的不断增长。

Vanguard Logistics Services in Port Klang relocates
维佳巴生南港办事处乔迁之喜

Vanguard Logistics in Port Klang recently moved to a
维佳马来西亚在巴生南港办事处最近乔迁，新办公场所办公条件有诸多改善，办公楼是巴生南港最著名的建筑之一，也是一些主要船公司的驻地。

 维佳巴生南港办事处是目前美国和中国到马来西亚航线FAK业务的主要拼箱商之一。此外，巴生南港分公司也经营马来西亚到澳大利亚的FAK海运货柜业务，同时，还提供不同航线的航空货运业务。

 巴生南港的业务如火如荼，办事处的许多员工将此次乔迁看成是提升公司在业内地位的一个战略举措。他们感到欣慰的事，他们能有机会为了公司更美好的未来而继续面对各种挑战和机遇。

 维佳巴生南港办事处详细联系地址：

 维佳物流香港有限公司

Suite P3.02 Level P3 Menara Trend Intan Millenium Square
68 Jalan Batai Laut 4 Taman Intan, 41300 Klang
Selangor Darul Eshan Malaysia
Telephone: 6-03-3344-6223
Facsimile: 6-03-3344-9920

（PHOTO）相片
从左到右：（销售主管），（客服助理），操作助理，操作主管，操作助理，（财务/行政主管），总经理，客服主管，操作助理，销售经理

Vanguard Logistics Singapore Opens Cambodia
Representative Office
维佳新加坡公司柬埔寨的办事处开业

TS Logistics Group CEO for Asia Pacific, Mr. Michael  OTS物流集团亚太区总裁Mike Dye今天宣布，集团旗下在新加坡的全资子公司维佳物流新加坡公司在柬埔寨金边的办事处已经开业。办事处于6月1日正式营业，向柬埔寨业内推广维佳代表的各个品牌，如Direct Container Line, Ocean World Shipping, Brennan International Transport and Conterm Consolidation Services。

(PHOTO) 相片：从左到右：James Huang, R＆H公司行政总裁，Khuy Phea维佳柬埔寨销售经理，Roy Chew奥思集团南亚地区副总裁。

OTS物流集团已经在东南亚迅速扩张，其最终目标是在每个主要城市开设一个办事处。“东南亚人口超过600万，是一个重要的，正在成长的市场。在金边成立分公司是我们对这一新兴快速发展的市场具有信心的标志。Mike Dye说。

为了配合新办事处的开张营业，维佳还指定R＆H企业（柬埔寨）公司代表维佳专门处理操作业务。新加坡籍的R＆H公司行政总裁James Huang说：“我很高兴能和维佳及其代表的各品牌合作。过去五年我一直在柬埔寨工作，我坚信，R＆H公司将会为维佳的整体销售业务做出巨大贡献。

OTS集团南亚地区副总裁Roy Chew补充说道，金边办事处的开业是维佳的另一个里程牌。柬埔寨于1999年加入东盟。这个市场正逐步开放并吸引着外国投资者的目光。通过不断地增加服务内容，发展新的能力而为客户服务增值，维佳一直不断地以这种方式来提升自己。我希望我们的到来能使柬埔寨海运界以及世界各地的合作伙伴和公司认识我们，并为他们提供更多的选择。

Vanguard Logistics Services New Zealand Handles Papeete Charter
维佳新西兰承担法属波利尼西亚帕皮提的包机业务

anguard New Zealand recently handled the charter of an airbus
由于停泊在新西兰用于转货的衔接船的船坞干涸，新西兰维佳最近承运了从新西兰经到法属波利尼西亚帕皮提，塔希提岛的包机货物，该票货共有7个20尺货柜的酒店家俱和用品。其中有马来西亚和印度尼西亚制造的硕大的玻璃吊灯。这批货物专供法属波利尼西亚Bora Bora岛上一家新开张的“Societe Hoteliere Motu Ome’e渡假村”使用。由于渡假村已经接受了一批重要客人的预订，所以开业时间不能拖延，货柜到达时间不能迟于6月20日。

“我们展示了我们业务的优势：快捷、无损耗和无差错”维佳新西兰公司执行总裁Patrick Munoz说，“如果单一货运方式不能运达，我们将会尝试另外的方式，我们会确保在截止日期前将其运达”。

―企业文化―

Vanguard New Zealand provides
service to the children of South Africa
维佳新西兰向南非儿童献爱心

anguard Logistics Services (VLS) New Zealand was 新西兰维佳最近接待了一个客户：奥克兰Dilworth学校。该校委托维佳运一个货柜到南非Natal市的John Wesley学校。该校所在的John Wesley地区，有许多孤儿和贫困儿童。

奥克兰Dilworth学校要发往南非的这批货物有体育器材和衣服等，这些均是就该校从募捐活动中收集来的。

 新西兰维佳向船公司争取到了优惠的费率，并对集装箱费用免单。

货柜顺利运抵南非，但在南非海关碰到了一些麻烦。维佳在南非的代理－Thrutainers International公司与南非政府做了大量的交涉。

清关后的货柜在放学前30分钟送达该校。孩子们绕在货柜车周围，等待着货柜开箱。“天，满满的一箱，我真希望你们能听到司机将球从卡车内取出时的声音。唔，我们只是想说真的非常感谢你”该校校长Lore说。

 在收到货物安全运达的消息后，Dilworth学校校长Dilly Davies写了一封信给Patrick Munoz 和他的同事，信中说到，“我想为你和你同事在向Eshowe的John Wesley学校发货柜一事上所做出的所有努力再次表示感谢”。
 

“有时候，我们有机会通过我们的日常工作来改变一些人的生活。”Patrick Munoz说“能给那些从未见过的孩子们的生活做出点贡献，新西兰维佳公司的全体员工均为此感到快乐”。

VLS Philippines Goes to Batangas For Team Building
菲律宾维佳集体前往Batangas活动

The VLS Philippines team recently went South
菲律宾维佳公司最近前往南部的Batangas进行周末团队建设活动。他们上午10:30左右出发，直接到渡假村入住。

菲律宾维佳公司的经理Don Aquias先生致词并介绍了该天活动的目的。

（PHOTO）相片：维佳菲律宾公司成员

Batangas渡假村内有许多休闲设备可供使用，含一个游泳池，篮球场，滑水设施，桌球和会议厅等可供集体活动使用。

 参团人员参加了许多娱乐和刺激的活动，含音乐，建立信任和沟通技巧相关的活动。一个360度的反馈和沟通练习使每个人均有机会说出和分享活动的内涵，以及整体和个人的关于如何建立更好的工作关系的意见和建议。

 在周末团队建设活动的最后，大家均感觉到彼此之间的关系更紧密了，他们也期望这能转化为更好的工作环境。他们也利用这个机会了解他们在业务上所面对的挑战，以制订方针策略并克服之，增加收入，做好客户服务并在整体上加强业务。

 Don Aquias在作总结发言时说：“我们将参加活动的人员凝聚在一起，为菲律宾维佳的下半年开创一个良好的起点”

’Spotlight’ shines on Vanguard Logistics Australia
Spotlight让澳洲维佳的业务更上一层楼

Spotlight is Australia, New Zealand and Singapore's largest

‘Spotlight’是澳大利亚，新西兰和新加坡最大的纺织品，工艺品和家居装饰零售连锁店，年营业收入超过$6,000,000，其100多个连锁店经营着50,000多种独特的产品。

今年早些时候，维加成功取得尝试权，承担Spotlight向新西兰南岛出口产品的运输和配送业务。

 该项目业务主要包括，将空货柜发往Laverton的Spotlight的仓库，货柜装满后海运，再运到仓库并卸车入库。最后这项服务内容是与澳洲维佳相关的，它向业内人士展现了维佳服务的增值特色，对于物流客户经理来说，这是具有特殊价值的。

 由于维佳能提供从发货点到收货点全程优质服务，Spotlight诚邀维佳参与北岛业务的竞标。北岛的业务量一直大于南岛。北岛有13个分店而南岛只有4个。

 6月19日接Spotlight 的供应链经理Bernard McDonald通知，维佳中标并获得新西兰所有业务（含空运）。

 这家私人控股的公司每年进口1700个TEU，其中大部分来自中国。“我们很高兴，象Spotlight这样一家名声赫赫的企业如此信任并选择维佳帮助他们优化物流服务。”澳洲维佳企业发展总经理Vince Argenzio说到，“我们利用运输服务的优势，为Spotlight或类似的企业实现其供应链效率最大化，在这方面我们证明了自己的能力。”

PHOTO　（相片）从左至右：Vince Argenzio企业发展总经理（维佳），Bernard McDonald供应链经理(Spotlights), Belinda Shiells出口经理(Spotlights)，Tammy Heaviside，客服经理代表（维佳）

PHOTO　（相片）Spotlights在澳洲Laverton市240,000平方尺的仓库

Vanguard Logistics Dalian Diversifies Service
大连维佳业务多元化

VLS Dalian has successfully added a number of trade lanes

大连维佳向其核心的目的站成功发展了多条航线。最近到加拿大，斯堪的那维亚半岛和地中海西部的货物量大增，传统市场－美国，东南亚和日本的传统市场表现强劲。现在，大连维佳每周均提供到上述目的港和主要欧洲港口的业务。 

这种业务增长是大连分公司和维佳大中华的多元化和扩张战略的一部分。“大连始发往各地的业务持续增加，我们想扩大我们的范围。为了达到这一目标，我们让我们的客户了解，我们提供的是大连最有竞争力的价格和最友好服务”，大连分公司总经理Lance Lu说。

The operations team of VLS Dalian
大连维佳操作团队

The accounting team
财务团队

The documentation Department
制单部

聚焦代理公司

Brennan International’s Philippines' agent is a
Most Outstanding Sea Freight Consolidator
Brennan的菲律宾代理是最出色的海运拼箱货代

A leading Philippines NVO, International Consolidator

菲律宾国际货代公司(ICPI)是菲律宾一家业内领先地位的无船承运商，也是Brennan在该国的代理机构。该司最近获得一项国家级营销协会颁发的“全球营销杰出成就奖”。 

该奖仅授于那些在国际上通过出色的市场调研，提供超值服务和出众的产品质量，以客户为导向，营销业绩斐然的企业。 

该奖由菲律宾营销从业者协会，亚洲经济周刊，亚太全球营销杰出贡献奖和央格鲁营销杰出贡献奖等单位共同推荐。

“荣获此奖，是莫大的荣誉和骄傲”ICPI总经理Erich Lingad说，“我们深深感谢Brennan的支持，他们在全球范围内向我们提供了相同品质的服务。

 OTS物流集团亚太区总裁Mike Dye说“我们信任ICPI能处理好Brennan客户的相关业务，因为我们知道他们做得很好。我们过去不需要一个独立机构的认可，但ICPI的同行们因为优异的客服工作得到认可，这让我感到非常高兴。我祝贺他们实至名归获此殊荣。”

Customized Program + Dedicated Team = Success!
量身订做的方案 + 全身心投入的团队 = 成功

Conterm Chicago continues to raise the bar on its competition.
芝加哥Conterm在竞争中不断提升自己。他们运用现有的航线和服务，一流的科技和全身心投入的客户服务，为客户提供高度量身订做的方案。 

过去的一年，Conterm与它的一个重要客户—Schenker国际—共同打造了一个特殊的方案，取名为Schenker方案。

 构成该方案的两个主要元素是科技和服务。

 作为Schenker方案的一部分，Conterm将其向市场推介的普通的元素，根据客户需要特色化，这包括在线船期表的更新，快速预订，查找和追踪，和绩效报告。

 “我们精心打造各业务模块以适应Schenker操作和流程的需要，这样他们与高得货运以及其在50家办事处及其客户网络之间保持一种“无声”的沟通。”NACA地区物流经理Oliva Fidler说道，“我使用‘无声’这个词，是因为每个月有近2000cbm的货物装满100多个货柜，虽然电话交流减少了，但Schenker公司仍能全面掌握他们的货物运输状态。”

 Schenker方案的成功，还要归功于日常的服务，此项工作由芝加哥的‘Schenker小组’负责，小组共4人，他们确保了每月1500份订单准确落实。

小组成员：Dawn Versetto客服经理 John Fitzgerald (组长)
Joyce Fugate (订单代理) Matt Gustafson (客服)
 

“这并非雕虫小技，此外，没有维佳员工日常通过系统的协助，这一切都是不可能的。这套方案的成功实施，是每个人持续努力和出色服务的结果，北美地区首席执行官Jeff Lee说到，“我们十分欣赏Schenker与我们的紧密合作，因为我们一起打造了每一部分。我们向外界证明了，精诚合作的货运是正确的选择。”

NACA Atlanta Appoints New Customer Service Manager
NACA 亚特兰大公司任命新的客服经理

 Ish已经深受亚特兰大分公司客户的喜爱，因为他的追踪工作既及时，又彻底。方式令人喜欢，又专业。

(PHOTO) 相片：Ismael Perez，客服经理

Utilization Leads to Employee Appreciation, and the Florida Marlins
货柜利用率成为员工绩效标准
以及棒球比赛活动

Utilization of containers has been a focal point for

货柜利用率已经成为06年全美各地管理层注意的焦点。它使各地区形成了特定的可量化的目标任务。

 迈阿密分公司运输部在这方面已经成功地达到了目标责任。迈阿密CFS的员工各施其能，努力完成目标，并被口头嘉奖认可。现在，这些员工工作更长时间，装更多的货，手工操作的活也越多。

 CFS团队由维佳CFS经理Pedro Polanco负责，“我们每周装运的货柜量变少了”， Pedro 说道，“但所装的货柜较以前更满。这正是我们的目标：提高货柜利用率，以更少的货柜装相同的货物”。

(PHOTO) Dolphins 体育场

为了表示对员工突出贡献的认可，7月初，Pedro和迈阿密维佳操作部邀请CFS的员工及其家人进行了一场棒球比赛。除了球赛之外，还举行了一个爵士乐Party，在Party开始前，大家享用了Polanco这位大厨亲自烹饪的一些美味：汉堡，热狗和鸡。

 Juan Suris，迈阿密仓储主管也参加了这次活动。他也感受到因提高货柜利用率而导致货物处理速度加快造成的压力。他借机向IT部门表示了认可，“如果没有我们现在手头上使用的无线接收装置，我们根本不可能做到这一点，因为这些装置使我们的效率变高。”

(PHOTO)参加活动人员享受欢乐夜，直至天黑

New York Project Desk makes big inroads
纽约大宗货物业务组业绩显著增长

The New York project cargo desk began in May of 2006
纽约大宗货物业务组成立于2006年5月，自从成立那天起，就不断地扩张其处理大宗货物的业务。

 该组由Dieter Plompen负责领导，在东海岸取得了突出的成绩，他们尽可能详尽地向美国本土客户和世界各地的代理公司和办事处做了报价。

 Dieter 有着很宽的知识面，这使他在处理大宗货物业务时得心应手。

(PHOTO) 相片
这个重达62000lbs的庞然大物被从纽约发往泰国的Laem Chabang港。运输工具为平板大货车并从车上直接装船。卸船时，它被直接装在2个40尺货柜长的平板大货车上方才运走。

该业务组目前已成功做了Ro-Ro，平板和大宗货物等业务，货物目的港有以色列，非洲，秘鲁，泰国和西班牙。

(PHOTO) 相片 这个重达79300lbs的蒸汽锅炉被从Everglades港运往秘鲁的Callao港。该锅炉在佛罗里达国际码头直接装船。

东海岸和中西部地区的销售人员现手头上均有我们业务介绍的宣传画册，全球服务部也已将画册发往世界各地。

 在展望其新的业务块的前景时，Plompen说道：“我们期盼着新开办的业务能尽快成为NACA业务的重要部分”。

Contacts:

Would you like to submit a story? Email news to: news@otslogisticsgroup.com
Have a problem viewing your newsletter? Email questions to: webmaster@otslogisticsgroup.com

Forwarding of this newsletter in its entirety or in part with proper attribution is welcome. If this was forwarded to you and you would like to receive this newsletter, please visit www.otslogisticsgroup.com or send an email to the webmaster. This newsletter is distributed to our current customers. Your information has not been shared with a third party. If you would like to unsubscribe please send an email to news@otslogisticsgroup.com with the title "REMOVE" and you will no longer receive this information.

OTS Logistics Group
c/o NACA Logistics (USA) Inc
857 E 230^th St
Carson CA 90745